Polyvore.com

Vous avez du remarquer que je publiais souvent des compositions de vêtements et accessoires pour illustrer mes articles. Non je ne m'amuse pas à détourer les vêtements des sites internet pour ensuite faire mes compositions sur Photoshop ou Paint. Je triche! Je vais sur Polyvore.com qui possède une base de données à n'en plus finir, dans laquellle on peut trouver presque tous les vêtements et accessoires vendus en ligne. Chaque objet est déja détouré, on peut l'agrandir, le diminuer, le retourner... on peut tout faire. Ainsi, on positionne très simplement les éléments que l'on souhaite associer pour créer une tenue.

You've probably noticed that I often publish some compositions of clothes and accessories to illustrate my articles. No i don't play to clip the clothes of websites and then make my compositions on Photoshop or Paint. I'm cheating! I go on Polyvore.com, a website that own a never-ending database, in witch you can find mostly all the clothes from e-shops. Every piece is already clipped, and you can enlarge it, reduce it, return it... you can do anything with. Thus, you can set very simply the items that you want to combine in order to create an outfit.

Voilà certaines de mes compositions pas encore publiées ici que j'aime particulièrement :
Here some of my compositions that I haven't published here yet and that i really enjoy :

Sans titre par sautty utilisant Casadei shoes

Party girl par sautty utilisant Christian Louboutin shoes

floral par sautty utilisant Alexis Bittar jewelry

From Paris with love par sautty utilisant Maje shoes

Romantic spring par sautty utilisant Miu Miu shoes

Le dernier est définitivement mon préféré de tous!
Si vous voulez aller voir l'ensemble de mes créas, c'est ici !

The last one is defenitely my favorite of all!
If you want to see all of my creations, go here !

Inspirations

Pas le temps pour un vrai article.
No time for a real article.

Coachella

Je vous propose aujourd'hui une "petite" sélection de mes looks préférés repérés au festival Coechella qui a eu lieu le week-end dernier en Californie. Tous ces looks sont une grande inspiration pour moi. J'aime beaucoup les looks rock-bohème et ces images en sont la parfaite illustration. J'espère que vous apprécierez.

Today I'm offering you my "little" selection of my favorite looks from the Coachella festival that took place in California last weekend. All of these looks are a real inspiration for me. I really like the bohemian-rock looks and these photos are the perfect illustration of what I like. I hope you'll enjoy.

Pour info ce festival est le rendez-vous annuel des artistes les plus en vogue du monde et des fashionistas les plus hype. J'espère un jour y aller pour apprécier la musique et l'ambiance décontractée.

FYI this festival is the annual gathering of the world's hottest artists and the trendiest fashionistas. I hope one day i'll go there and enjoy the good music and the relaxed atmosphere.